Sie haben entschieden, dass Toyota allen Rahmenbedingungen zum Trotz im Inland drei Millionen Fahrzeuge bauen soll. Wie haben Sie das letztlich geschafft?
Damals, im Jahr 2011, lag der Yen bei etwa 70 zum Dollar, was bedeutete, dass wir mit dem, was wir jetzt tun, nur die Hälfte der heutigen Einnahmen erzielen konnten. Selbst wenn wir die gleichen Dinge taten, schafften wir es kaum, aus den roten Zahlen herauszukommen, da wir keine Kraftreserven hatten. (...)
Die Leute fragten sich, warum Toyota in Japan produzierte und warum wir neue Anlagen in Tohoku bauten. Ich wollte das Leben derer, die an der Herstellung von Autos beteiligt waren, nicht umkrempeln.
Ich spreche nicht nur von Toyota, sondern von allem, was mit einer Produktion von (insgesamt in Japan) zehn Millionen Fahrzeugen möglich ist. Teilehersteller, Materiallieferanten, Ausrüster, Spezialisten für die Instandhaltung von Anlagen - sie alle werden von dieser Zehn-Millionen-Basis getragen.
Ich dachte mir, wenn wir uns an die drei Millionen Fahrzeuge von Toyota halten können, sollte die Gesamtproduktion Japans bei acht Millionen Fahrzeugen bleiben können. Ich dachte, dies würde die 5,5 Millionen Arbeitsplätze in der Automobilindustrie erhalten.